My Heart

Semua yang ku lakukan 

adalah untuk kebaikanmu 

Untuk kebahagianmu 

Meskipun hatiku terikat oleh luka 

Meskipun semakin lama 

Semakin perih 

Namun semua ini demi kamu 

Hanya Kamu 
Dan kini ku berlari keluar 
dari tempat di hatimu  

Tak tahu darimana aku harus memulai 

Tak tahu ke mana aku akan pergi 

Hadirmu saat ini membuatku luka 

Namun kamu tak menyadarinya Sama sekali 

Sebenarnya kamu tak benar - benar 

memperbaiki hatiku yang sulit 

Meskipun aku tahu bagaimana 
tuk menyikapinya 

Semua terasa sulit 
jika berada di depan matamu 

Aku berpikir aku lebih 
membutuhkan banyak waktu 

Untuk menyembuhkan lukaku sendiri 

Apa yang terjadi dengan perasaanku?

Bahagiakah kamu? 

Ku harap begitu 

Sebab untuk saat ini 
kebahagianmu yang mampu 
membuatku lebih baik 

Sekalipun kini kamu 
tak tersenyum ke arahku 

Namun aku bahagia 

jika Kamu bahagia 

Bukankah itu sangat sederhana? 

inspiration: Demi Lovato - Fix a Heart (terjemahan dan beberapa pengeditan)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

This is me

Selalu menjadi seseorang 

yang tak bersyukur 

Tak percaya diri dan malu 

Selalu menyembunyikan wajahku 

Karena takut akan sinar dunia 

Apa yang harus aku lakukan? 

Namun aku memiliki sebuah mimpi 

Sesuatu yang berhak ada pada diriku 

Aku akan mencoba untuk menampilkannya 

Sudah saatnya memberitahu dunia 

Agar semuanya tahu Inilah aku, 

aku yang sebenarnya 

Aku yakin dimana aku harus berdiri saat ini 

Aku benar - benar yakin 

Apa yang telah aku lakukan 

Telah ku temukan jati diriku 

Tidak ada yang perlu di tahan 

Tidak ada yang perlu di sembunyikan 

Inilah aku....











terjemahan Camp Rock - This Is Me dengan pengeditan :p

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Anugerah Persahabatan

Terkadang kau bilang bahwa semuanya 

baik tanpa bantuan 

Karena mimpi yang kau rangkai 

Kau buat sendirian 

Tapi semua akan lebih sulit disaat 

Kau berhadapan dengan dirimu sendiri 

Kau akan berubah disaat yang kau inginkan 

Disaat kau telah menyadari semuanya 

Dunia kembali datang dengan cerahnya 

Semua terasa semakin baik 

saat kita membaginya 

bersama teman terbaik kita 

Yang dapat sedia membantu jika ada masalah 

Dan mewarnai dunia dengan keindahan 

Ketika kau membuka mata dan hatimu 

Kau akan lebih percaya pada 

Anugerah persahabatan 

Seseorang yang dapat mengertimu 

Yang tahu di saat kau merasa 

hilang akal maupun takut 

Dan mereka selalu berada di sampingmu 

Baik susah dan senang 

Seseorang yang dapat di andalkan 

Dan ketika harapanmu jatuh ke tanah 

Dan kau tak tahu bagaimana cara untuk berdiri 

Kau tetap tak sendiri 

sebab ada seseorang yang membantu 

Dan benar - benar memberikan keindahan 

dalam hidupmu 

Seorang sahabat sejati.... 

Inspiration: Demi Lovato - Gift of a Friend (indonesian translation with editing :p)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Crazier

Saat aku berjalan ke arah luar 

Menatap birunya langit 

Sesaat aku ingin angin membawaku 

pergi dari dunia yang kelam ini 

Walaupun itu tak bisa 

sebab aku tak punya sayap 

untuk dapat terbang jauh 

Sampai kau datang 

Membawa secercah harapan 

untuk memulihkan hidupku 

Dan kau merubah segalanya  

Kau seakan mengangkat kakiku dari tanah 

Kau membawaku berkeliling 

Dan kau pula yang membuatku jadi gila 

Sangat gila 

Rasanya aku jatuh dan hilang 

dari pandanganmu 

Kau membuatku semakin gila 

Aku melihatnya dari kejauhan 

Saat kau mencoba membuat hidupmu sendiri 

Meninggalkan aku di sini 

Langit lebih biru daripada biasanya jika denganmu 

Kau menunjukkan padaku 
sesuatu yang tak dapat ku lihat 

Kau membuatku membuka mata lebih lebar 

Dan melihat segalanya 

Aku ingin merasakannya lagi 

rasa bahagia seperti dulu, 
saat bersamamu 

Kau ajari ku bermimpi 

Kau membuatku seakan terbang 

walaupun tak menyentuh langit 

Kau buatku merasa bahagia 

Dan kau juga buat aku menggila 

Semakin lama semakin gila

Inspiration: Taylor Swift - Crazier (indonesian translation with editing :p)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Tears Drop

Langit yang aku lihat lagi 

Memberiku sebuah ingatan masa lalu 

Untuk sesaat aku telah merasakanmu 

Meskipun hatiku hampir tertutup 

Wajahmu terus bermunculan 

Disaat matahari tenggelam 

Kenapa? Meskipun aku tahu 

Aku tak bisa mengatakannya 

Bohong. Kau bohong lagi 

Aku ingin kau bersamaku 

Aku ingin cintamu 

Tetesan air mata? 

Itu tidak benar 

Kau telah menyadarinya bukan? 

Tetesan air mata. 

Itu benar, bukan? 

Bukankah aku menangis saat ini? 

Aku tidak akan pernah melupakan 

Cerita antara kita 

Meluap bersama tetesan airmata 

Ku pikir aku telah lebih jujur 

pada diriku sendiri 

Menuju malam yang berbintang

Kukatakan: 

“Aku percaya pada mimpiku selamanya” 

Untuk sesaat 

Tenanglah tetesan air mataku.

(translate op. detective conan)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Merindukanmu

Ribuan kelopak bunga 

menari – nari di udara 

Seperti kupu – kupu merah muda, 

Mereka melintasi jalanan 

Sesuatu yang ku lihat sebelumnya 

Tidak akan kembali lagi  

Ketika ku bisikkan 

kata – kata ketidak pedulian 

Kau menggenggam tanganku erat – erat 

Masih terisolasi, 

pernah ku jumpaimu lagi 

Musim menangkapku 

Mencoba menghadapi masa depan 

Mencoba untuk percaya 

Masa depan selalu rentan 

terhadap perubahan 


(ed Detective Conan)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

You are My Best Friend

Aku tahu kau menahan 

air matamu terlalu lama 

Untuk meluapkan 
perasaanmu yang hancur 

Bahkan sekalipun kau di depan 

Memperhatikan matamu saja 

Aku tahu yang sebenarnya  

Karena kau temanku 

Jadi kau bisa bersandar padaku 

Perasaanmu telah menyentuhku 

Terus bergema di dalam hatiku 

Kau tidak perlu 

mengucapkan kata – kata 

Karena aku tahu perasaanmu 

Dan aku berada disampingmu 

Walaupun saat ini aku jauh darimu 

Aku bisa mendengar suara hatimu 

Kau tidak perlu 

mengucapkan kata – kata 

Agar aku mengerti 

Selamanya kau adalah teman baikku 

 
 (Mai Kuraki - You are my best friend *dengan beberapa pengeditan :D)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Thank You

Berpikir kembali ada tanaman tunas 

dan kelopak berkibar 

Saat kita berjalan tersenyum, 

Bergandengan tangan 

di sepanjang pohon 

yang berbaris di jalan 

Dari antara hari-hari yang tidak bersalah 

yang begitu tak tergantikan 

Satu memori keluar dari ingatan 

Terima kasih telah seperti bintang bersinar 

Aku akan berada di sisimu selamanya 

Terima kasih membuat aku yakin 

akan hal sulit 

Walaupun itu sulit 

Tetapi aku akan bersinar sepertimu 

Berpikir kembali, 

Bersama jalan matahari terbenam yang mewarnai 

Bahwa Kamu dan aku saling mencintai 

dan memimpikan masa depan kita bersama-sama 

Membuat aku tidak akan lupa hal itu 

Kamu tak peduli kelembutan atau kehangatanmu 

Air mata ini meluap akan bersinar 

Aku mencintaimu, 

seperti mengalahkan sayap burung 

Aku akan mengawasimu selamanya 

Aku mencintaimu,

aku senang aku harus bertemu Kamu 

Satu menyeka air mataku sangat lembut 

Aku sudah lupa cara senyum 

dan air mata ku semuanya telah mengering 

Tetapi kamu mengerti 

betapa rasanya kehilangan 

Dan seberapa lama 

aku telah ditinggalkan di sana 

Terima Kasih, 

Aku telah memiliki satu memori sekarang

(Detective Conan Live Action OST. - Kimi to Zutto Indonesia Translation) 

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

You Had a Bad Day

Kau bilang langitmu telah kelam 

Kau bilang sinar hidupmu telah meredup 

Kau bilang semua tak lagi berada di pihakmu 

Kau bilang dengan begini hilang pula semangat hidupmu 

Dengan begini kau tak lagi percaya 

Dengan begini hanya seulas senyum palsu yang ku dapatkan 

Hari buruk mu telah datang 

Tetes demi tetes air matamu mulai berjatuhan 

Kau bilang semuanya telah rapuh 

Penyokong yang membuatmu bertahan 

pun sudah hancur berantakan 

Kau roboh dengan segala kepahitan yang kau dapat 

Kau tidak dapat memutar semuanya 

menjadi seperti semula 

Kau tidak dapat merubah 

kenyataan yang ada 

Dan kau tahu itu.. 

Kau mengatakan tidak tahu apa yang sedang terjadi padamu 

Dan berkata semua akan baik - baik saja 

Kau mengulas senyum 

Walau ku tahu hatimu 

pasti sedang menangis 

Kau tersenyum dan menangis 

dalam satu waktu 

Sendu matamu 

Senyum pahit darimu 

Nyanyian sedih dari bibirmu 

Seolah menertawakan 

nasib yang baru kau jalani... 

Hari Buruk milikmu.... 

inspiration: Daniel Powter - Bad Day (terjemahan dengan beberapa pengeditan ^^V)

Read More

Mu~

Share Tweet Pin It +1

0 Comments