Haiii, Saya kembali lagi dengan postingan nyampah :p *wkwkwkwk
Udah niat banget bikin posting beginian...
Oke simak celotehan saya yang agak kurang penting ini yah :D
Catatan Akhir Tahun....
[2013 - 2014] Catatan akhir Tahun - Hello 2014
Posted on Tuesday, 31 December 2013
Akhirnya bisa kembali, ngepost setelah melewati kesibukan ini-itu *aku lumayan pusing bulan Desember, gara-gara harus ngurusin proposal juga *fiuuh, pada akhirnya semua terlaksana kook #Alhamdulillah :) Jum’at
lalu aku ada kegiatan ekskul, yaitu Konservasi Alam di Pasuruan loh :D,
acara jalan-jalannya sih enak, tapi persiapannya itu loh yang bikin
frustasi, OMO *gatau deh gimana mengekspresikannya.... Kegiatan disana
itu adalah Konservasi alam, walaupun kebanyakan yang diperoleh itu
adalah dokumentasi diri sendiri *gubraks* Pengen aku posting sih, tapi
fotonya terlalu banyak, dan kualitasnya terlalu tinggi, jadi males
dah....
Heiheihei, *tumben luh cepet nongol?*..... lagi pengen posting :D #ada yang baru nih sama blog Everlasting, Backsound baruuu.... aku mengganti lagu Kiroro - Nagai Aida yang udah setahun lebih jadi backsound blogku dengan instrumen-instrumen manis OST. Anime....
Osshu minna~ hisashiburi desu, akhirnya bisa posting kembali, walaupun bulan Oktober lalu tak menghasilkan postingan satupun *sigh*.... Mau bagaimana lagi, sibuknya kebangetan euyy..... --"
13 Songs Challenge / Tantangan 13 Lagu
Posted on Saturday, 21 September 2013
Yuhuu, saya kembali datang ~
Iseng-iseng, nemu challenge mengenai lagu. Sebenernya udah lama mungkin challenge ini di tumblr, tapi saya baru nemu beberapa hari, gara-gara kesasar di blog tetangga dan akhirnya tertarik untuk ikutan buat deeh. Thx untuk Sheila si pemilik blog :)
Iseng-iseng, nemu challenge mengenai lagu. Sebenernya udah lama mungkin challenge ini di tumblr, tapi saya baru nemu beberapa hari, gara-gara kesasar di blog tetangga dan akhirnya tertarik untuk ikutan buat deeh. Thx untuk Sheila si pemilik blog :)
Yuhuuu, Posting pertama di bulan September, dan aku akan mengucapkan Selamat Ulang Tahun untuk blogku tercinta yang telah genap berusia 2 tahun :) Selamat Ulang Tahun, sayang :* (alay sumpah) Tahun lalu saya tak sempat mengucapkan, gak tahu juga kenapa 'O' lupa tanggal, gak peduli, atau males?
Hola pemirsah ^^ mengejar bulan agustus yang hampir abis, maka cepat-cepatlah saya segera memposting... *halah* lebehnya kumat, sebenernya mau ngepost kemarin tapi sekalian nunggu tanggal 31, sebagai post penutup akhir bulan :D
well kemarin-kemarin aku lagi keranjingan ngepost di tumblr (maklum masih baru euuy) makanya vakum sejenak ngepost di blogspot, yeaah... setelah mencoba beberapa kali daftar, dan selalu gagal, (kesahan teknis) akhirnya.... saya telah memiliki akun resmi tumblr, (sok banget deeh :D) yang punya tumblr follow yah... my tumblr (yang gak punya, liat-liat aja gak apa-apa kok :p)
well kemarin-kemarin aku lagi keranjingan ngepost di tumblr (maklum masih baru euuy) makanya vakum sejenak ngepost di blogspot, yeaah... setelah mencoba beberapa kali daftar, dan selalu gagal, (kesahan teknis) akhirnya.... saya telah memiliki akun resmi tumblr, (sok banget deeh :D) yang punya tumblr follow yah... my tumblr (yang gak punya, liat-liat aja gak apa-apa kok :p)
Tumblr-ku mah isinya gak jauh beda, masih seputar jejepangan dan hal yang aku suka pastinya :)...
ngomongin soal tumblr, jadi pengen bahas-bahas mengenai koleksi header-ku nih *plakk #gak nyambung (cara menyingkat kata pengantar (?) yangkurang tidak tepat) bulan september nanti, usia blog saya akan menginjak 2 tahun loh *prok-prok, makanya pengen ku post koleksi header-ku sebagai pengingat perjalanan bloggingan-ku (apaan siih bahasanya --')
karena aku juga lagi buntu inspirasi dan males kalo harus post mengenai lagu dan terjemahan, jadilah posting beginian :D, semoga gak bikin sakit mata dan kagak mual yee =='
ngomongin soal tumblr, jadi pengen bahas-bahas mengenai koleksi header-ku nih *plakk #gak nyambung (cara menyingkat kata pengantar (?) yang
karena aku juga lagi buntu inspirasi dan males kalo harus post mengenai lagu dan terjemahan, jadilah posting beginian :D, semoga gak bikin sakit mata dan kagak mual yee =='
Ok, let's see... (klik gambar untuk melihat dalam ukuran penuh)
In 2013 Lirik Music OST. Anime translate Lagu
Lirik lagu ChouCho - Sora to Kimi no Message +terjemahan
Posted on Thursday, 8 August 2013
Halo, halo....
I'm back... seperti yang aku bilang dipost sebelumnya hari ini memang pengen posting lebih dari satu, :D hohoho, mumpung aku lagi semangat buat ngisi blog niih.... yahh kembali dengan lirik lagu+terjemahan, kini aku membawa OST anime.... Chouco dengan Sora to Kimi no Message yang merupakan ending song dari Suisei no Gargantia a.k.a Gargantia on the Verdurous Planet
In 2013 Lirik Music Other translate Lagu
Lirik lagu Nishino Kana - Best Friend +terjemahan Indonesia
Posted on
Osshu!!! minna-san!!!
hampir sebulan tak bersua, rupanya penyakit males-ku tak kunjung mereda... ini-pun karena udah liburan hari raya... waah ramadhan udah mau hampir habis aja....
Ehem, Ehem kalo boleh curcol nih ya, minggu-minggu kemaren aku masih galau dan belum bisa move on dari Itakiss LIT (lebeh ==') dan juga banyak permasalahan di dunia nyata, yang gak bisa disebutin satu persatu :'( batere laptopku udah SOAK, belum lagi memory-cardku datanya ilang semua, tak bersisa, harus mindahin data (laptop->memory card) dari awal lagi... huaa.... Saya pun mencoba legowo.... Huaks...
hampir sebulan tak bersua, rupanya penyakit males-ku tak kunjung mereda... ini-pun karena udah liburan hari raya... waah ramadhan udah mau hampir habis aja....
Ehem, Ehem kalo boleh curcol nih ya, minggu-minggu kemaren aku masih galau dan belum bisa move on dari Itakiss LIT (lebeh ==') dan juga banyak permasalahan di dunia nyata, yang gak bisa disebutin satu persatu :'( batere laptopku udah SOAK, belum lagi memory-cardku datanya ilang semua, tak bersisa, harus mindahin data (laptop->memory card) dari awal lagi... huaa.... Saya pun mencoba legowo.... Huaks...
Well, karena inspirasiku lagi buntu, jadi aku mau share lirik lagu+terjemahan aja yee... sebenernya pingin bahas-bahas soal Itazura na kiss, tapi karena suasana masih ramadhan, jadi gak enak kalo bahas mengenai yang ada *kiss-kiss-an* #wakss
Lagi demen dengerin lagunya Nishino Kana - Best Friend nih... jadi kangen temen-temen deeh :'(
Lagi demen dengerin lagunya Nishino Kana - Best Friend nih... jadi kangen temen-temen deeh :'(
konbanwa minna-san....
penyakit malesnya kambuh lagi, padahal liburnya panjang, tapi libur panjang tidak menghasilkan banyak postingan, apalah daya, padahal udah punya buanyak topik lho, tapi saking banyaknya malah males....
penyakit malesnya kambuh lagi, padahal liburnya panjang, tapi libur panjang tidak menghasilkan banyak postingan, apalah daya, padahal udah punya buanyak topik lho, tapi saking banyaknya malah males....
Bulan Juni, Bulan Juni >-<
rencananya (aku terlalu banyak berencana --') mau posting langsung setelah UKK, tapi ternyata masih banyak kesibukan didunia nyata, aku juga nunggu Ultahku lewat (biar ada kesan tersendiri di bulan Juni :D), terus nunggu pembagian raport sekalian, habis udah raportan, nunggu libur + waktu senggang + gak males blogging, intinya aku terlalu banyak pending sampai gak terasa bulan juni udah mau habis....
rencananya (aku terlalu banyak berencana --') mau posting langsung setelah UKK, tapi ternyata masih banyak kesibukan didunia nyata, aku juga nunggu Ultahku lewat (biar ada kesan tersendiri di bulan Juni :D), terus nunggu pembagian raport sekalian, habis udah raportan, nunggu libur + waktu senggang + gak males blogging, intinya aku terlalu banyak pending sampai gak terasa bulan juni udah mau habis....
Bulan Juni mungkin bisa dibilang bulan favoritku, sebab bulan itu adalah bulan dimana aku dilahirkan... tahun ini di bulan juni aku genap berusia 16 tahun, namun rupanya bulan juni bukan hanya diisi dengan kebahagiaan, namun ada pula kesedihan....
Hai hai :D
Saya kembali :)
kali ini dengan topik bahasan baru, yaitu mengenai seiyuu (voice actress a.k.a pengisi suara) dan seiyuu pertama yang aku pilih untuk dibahas adalah Haruka Tomatsu (Tomatsu, Haruka) :)
Oke langsung saja, mari kita mengenal lebih dekat dengan seiyuu kita yang satu ini....
In 2013 Kiroro Lirik Music translate Lagu
Lirik lagu Kiroro - Himawari +terjemahan
Posted on Wednesday, 15 May 2013
Halo :D
Akhirnya posting juga....
Akhirnya posting juga....
Rencananya (lagi-lagi cuma rencana --') mau posting lebih dari 1 dihari kamis, tapi gara-gara namatin nonton anime, gajadi deeh.... minggu juga gak sempet post karena koneksi internet lemot... hari ini aja posting numpang di sekolah pake wifi :)
Oke cekidot dengan Kiroro - Himawari, sebenernya mau post ED. Anime Skip Beat! 2BACKKA - Namida, tapi karena lagu itu panjang banget liriknya, jadi males translatenya --',
Lirik lagu
Kiroro - Himawari
Nazeka kuyashikute fuan ni natteta
Anata to deatte omotteru koto wo
Umaku hiyoogen dekinai koto ga
Hontoo no Kimochi wo mune ni kakushiteta
Hitori no yoru nemurenakute anata no koto wo kangaeru
Ashita ni nareba taiyoo ni
mukatte saku ano himawari no yoo ni
Watashi mo ippai no egao de
anata ni ai ni yuku wa
Hijootenmetsu wo tsuppashitteta
Nayandeiru no wa watashi dake ja nai
Kitto anaji kimochi de ashita wo kowagatte
Utsumuiteru ko mo iru hazu yo
Namida wo fuite yuuki wakete agerareru hito ni naritai
Kanarazu itsuka mitsukeru anata to ichiban taisetsuna mono wo
Tsumazuite koronde mo egao de tsukende miseru kara
(ah, ah...)
Ashita ni nareba taiyoo ni
mukatte saku ano himawari no yoo ni
Watashi mo ippai no egao de
anata ni ai ni yuku wa
Kanarazu itsuka mitsukeru
anata to ichiban taisetsuna mono wo
Tsumazuite koronde mo egao de tsukande miseru kara
terjemahan indonesia
Kiroro - Bunga Matahari
Entah bagaimana aku merasa menyesal dan gelisah selama ini
Pertemuan denganmu dalam pikiranku
Ketidakmampuanku untuk mengekspresikan diri dengan benar
Perasaanku benar-benar tersembunyi di dalam hati
Pada kesepian malam aku tidak bisa tertidur saat aku merenungkan hal-hal tentangmu
Jika besok tiba
seperti bunga matahari Itu mekar menuju matahari
aku juga akan tersenyum berseri
dalam perjalanan untuk bertemu denganmu
Melesat dengan ceroboh melalui Lampu sinyal darurat
Bukan hanya aku sendiri yang merasa bermasalah
aku yakin pasti ada perempuan lain
Yang berbagi perasaanku dalam takut besok
Mengusap air mata dan berusaha untuk menjadi lebih berani
Tidak peduli apa, suatu hari, setelah menemukan sesuatu yang sangat penting
Bahkan jika kamu tersandung dan jatuh, tunjukkan yang terbaik dan tersenyumlah
Jika besok tiba
seperti bunga matahari Itu mekar menuju matahari
aku juga akan tersenyum berseri
dalam perjalanan untuk bertemu denganmu
Tidak peduli apa, suatu hari, setelah menemukan sesuatu yang sangat penting
Bahkan jika kamu tersandung dan jatuh, tunjukkan yang terbaik dan tersenyumlah
english translation by: http://www.jpopasia.com
indonesia translation by: http://middle-confuss.blogspot.com
Nuansa lagunya gak surem banget, tapi maknanya anget banget deh :) (lu kire pisang goreng) Sekian....
With Love
Magic 1412 a.k.a Mu (kok jadi kayak surat cinta?)
In 2013 Lirik Music OST. Anime translate Lagu
Lirik lagu Kourin - Aishiteru +terjemahan (ED. Zoku Natsume Yuujinchou)
Posted on Thursday, 9 May 2013
Hello minna, tak terasa sudah bulan Mei..... >,<
kembali lagi aku bakal ngepost seputar lirik lagu, dann untuk mengawali posting bulan Mei, aku memilih lagunya Kourin - Aishiteru, ending dari anime Zoku Natsume Yuujinchou, lagunya sweet deeh...
sebenernya udah punya rencana ngepos awal-awal (tanggal 1 atau 2) bulan Mei, tapi gak ada waktu, trus pinginnya hari Sabtu atau Minggu kemaren, tapi kondisiku ngedrop gara-gara kecapek-an akhirnya dipending dulu deh ngepost-nya.... *stop dulu deh curcolnya*
Cekidot---->
Cekidot---->
Halo semuaa, hari ini aku kembali ngepos.... libur lagi libur lagi :D, 4 hari libur karena kelas 3 UN, ganbatte senpai!
kali ini aku bakal posting lain dari yang biasanya, yaitu mengenai tutorial,,, wush keliatan sok banget, sebenernya aku juga bukan pakarnya buat tutorial, yeah this is my first tutorial. . .
Mungkin udah banyak kali ya tutor mengenai buat folder icon, tapi yang aku maksud disini adalah buat folder icon, macam ini:
In 2013 Kiroro Lirik Music translate Lagu
Lirik Lagu Kiroro - Sukina Hito+Terjemahan
Posted on Monday, 8 April 2013
Kembali lagi dengan lirik lagu+Terjemahan :D, Kiroro - Sukina Hito, sebenernya udah punya rencana post lagu ini minggu-minggu sebelumnya, tapi karena tergeser dengan bahan posting lainnya, jadi baru sempet posting hari ini deeh....
Oke deh gak usah banyak cingcong,
Check----> download: click here
Oke deh gak usah banyak cingcong,
Check----> download: click here
In 2013 2AM Lirik translate Lagu
Lirik Lagu 2AM - Forgetting You +Terjemahan
Posted on Friday, 5 April 2013
Hai... hai *posting lagi diriku* mumpung sekolahku masih libur, besok udah masuk.... melanjutkan yang kemarin, hari ini aku post lirik lagu lagi, tapi kini giliran ke lagu korea, lagunya 2AM yang masuk itungan lagu baru, Forgetting You, lagu ini masih nangkring di K-Pop Chart (walaupun udah peringkat agak bawah #yah tak apelah.....) lagu ini merupakan salah satu lagu dari album kedua 2AM 'One Spring Day'
Yah sama seperti kebanyakan lagu 2AM, lagu ini punya unsur 'patah hati' :'(
Check--->
In 2013 Lirik Music OST. Anime translate Lagu
Lirik lagu Yui Makino - You are My Love +Terjemahan
Posted on Thursday, 4 April 2013
Konbanwa minna, kali ini aku mau posting lirik lagu nih :) -----> Yui Makino - You are My Love.... lagu ini sweet deh.... Walaupun berdurasi pendek tapi sangat membekas dihati.... Seperti yang aku bilang di post sebelumnya, tiap denger lagu ini bawaanya membayangkan hal-hal yang menyedihkan :(
Okedeh,, Check----->
Hari ini author lagi semangat blogging nih.... :)
Sebenernya posting ini udah cukup lama nangkring di draft posting, gara-garanya aku gak punya waktu buat ngelanjutin ngeposnya....
langsung check aja ya~ bagian kedua mengenai list OST. Anime favorit-ku.... sebelumnya: click here
Sebenernya posting ini udah cukup lama nangkring di draft posting, gara-garanya aku gak punya waktu buat ngelanjutin ngeposnya....
langsung check aja ya~ bagian kedua mengenai list OST. Anime favorit-ku.... sebelumnya: click here
Halo semua..... (tengok tanggalan, eh ternyata udah bulan april yak #cengo)
Bulan baru, tampilan blog baru :D #hoho
UTS-padahal udah selesai lama, Bulan Maret juga banyak liburnya (gara-gara kelas 3 udah pada sibuk ujian) yah tapi karena kerjaan di dunia nyata masih tetep berlanjut (kebanyakan kerjaannya tidur ngeboo), jadi jarang blogging deh....
Kali ini aku bakal posting lagu ballad lokal aka lagu indonesia yang gimannna gitu (--') setelah posting lagu jepang dan korea gak ada salahnya dong untuk sedikit membahas tentang lagu-lagu dalam negeri (lagu yang bakal aku bahas kali ini adalah lagu yang sebagian besar punya keterkaitan dengan perjalanan hidupku bisa dibilang backsong gitu lah, Halah)
Check--->
In 2013 Lirik Music translate Lagu
Lirik Lagu SEAMO - Mata Ai mashou + Terjemahan
Posted on Wednesday, 6 March 2013
Yoo minna, tak terasa udah bulan Maret, bentar lagi udah UTS diriku -,-'
sebenernya mau posting jauh-jauh hari, tapi berhubung aku males dan bingung sama bahan postingannya, Akhirnya baru nyempetin ngepos hari ini....
Hari ini aku mau posting lagu dari SEAMO, setelah sebelumnya sempet nyinggung tentang lagu 'Mother', kali ini aku bakal posting lagunya yang berjudul 'Mata Ai mashou', yang di jadiin OST Anime berjudul Tokyo Marble Chocolate (part1), berhubung memang penyanyinya sama jadi lagu ini emang setipe sama yang Mother.
Lagu ini juga punya makna yang sweet nan menyentuh, dimana arti dari judul lagunya: Let's meet again
check---->
Cinta datang kepada orang yang masih mempunyai harapan walaupun mereka telah dikecewakan. Kepada mereka yang masih percaya, walaupun mereka telah dikhianati. Kepada mereka yang masih ingin mencintai, walaupun mereka telah disakiti sebelumnya dan kepada mereka yang mempunyai keberanian dan keyakinan untuk membangunkan kembali kepercayaan.
In 2013 Anime Lirik OST. Anime translate Lagu
MAYS - Kimi ni Todoke (OST. Kimi ni Todoke S2)
Posted on Monday, 21 January 2013
Yatta akhirnya bisa posting....
Nyempetin-nyempetin banget nih, di semester 2, malah lebih banyak tugas
Itsumo Ganbatte!!!
Sebenernya bingung juga mau posting apa, mungkin karena kebanyakan topic yang pingin aku posting, tapi berhubung emang aku paling doyan ngedengerin lagu, dan cari makna lagu, maka aku putusin lagi-lagi posting lirik+terjemahan...
In 2013 Lee Seung Gi Lirik Other translate Lagu
Lee Seung Gi - Return (terjemahan)
Posted on Monday, 7 January 2013
Posting ketiga di hari ini, sekalian dituntasin deh... :) kali ini aku bakal bahas lagu yang lumayan anget nih....
Lee seung gi - Return, terakhir aku check lagu ini masih menduduki posisi jawara (versi K-Pop Chart @Lbs Music), lagu ini seperti judulnya, berkisah flashback gituuu (liat MV-nya siih), mengingat kenangan yang rasanya baru terjadi kemarinn.... mirip aku yang rasanya baru kemarin jadi murid baru di SMP (yeeh malah curcol)
habis dengerin lagunya (+nonton) 2am lagi, lagu yang sama-sama ngegalau 'Like Crazy', untuk lagu ini aku juga punya MV-nya tapi bedanya aku minta sama temen :), temenku itu K-Popers banget, dia itu bukan nyari lagu korea aja tapi nyari MV dan nggak nanggung-nanggung MV yang kualitas 720p katanya biar puas kalo nonton, ckckck....
dannn dia itu ngefans sama Jinwoon-nya 2AM (gara-gara pengaruh Dream High 2), jadi dia cari beberapa MV-nya 2AM (padahal dia gak suka lagu melow, sukanya yang dance-dance gituu tapi bela-belain download supaya bisa ngeliatin Jinwoon *oh oh oh.... :D) *berharap tuh anak gak baca.... :D
Yah dengan hobbynya yang suka download MV korea itu jadinya aku kecipratan bisa punya banyak MV korea siih #ahihihii
Okedeh kali ini aku post seputar lagu Like Crazy, dari judul keliatan kalo ada unsur galaunya, dan diliat dari MV-nya makna lagunya juga keliatan surem banget, habis personelnya 2AM berlinang air mata gituuu, jadi bisa ditebak kan kalo lagu ini bernuansa broken heart tingkat akut (haha)
'Aku ingin tahu apakah kamu tersakiti seperti aku' huaaa
Yappp ganti ke lagunya 2am....
lagunya 2am banyak yang melow-melow siih, dan kali ini yang aku bahas yang 'I Wonder If you hurt Like me'
Everlasting Sunset --lagu yang dibawakan sama mbak 'Juniel' (ceilahh pakek mbak), Everlasting Sunset juga merupakan salah satu lagu (korea) favoritku, karena lagu ini punya melodi yang melow (Melow lopers banget dahh -,-') dan ada nuansa patah hati gimana gituu, walaupun awalnya aku gak tau artinya dan cuma bisa nyanyi pada bagian ♪~and everlasting sunset~♪ tapi denger lagu ini bener-bener ngena di hati deh (menghayatinya dengan imajinasi sendiri), aku suka deh sama karakter suaranya mbak Juniel, setipe sama mbak IU
In 2013 Kiroro Lirik Music translate Lagu
Lirik lagu Kiroro - Fuyu no Uta + Terjemahan Indonesia
Posted on Thursday, 3 January 2013
Posting pertama di tahun 2013 ^^
Dari kemaren pengen posting lirik lagunya kiroro – fuyu no Uta, tapi jadi ketunda karena aku milih posting daftar lagu dulu, Sekali lagi aku dapet lagunya kiroro dari minta, tapi dari orang yang beda dari yang sebelumnya #hoho 'tapi tetep aja dari minta....
Dari kemaren pengen posting lirik lagunya kiroro – fuyu no Uta, tapi jadi ketunda karena aku milih posting daftar lagu dulu, Sekali lagi aku dapet lagunya kiroro dari minta, tapi dari orang yang beda dari yang sebelumnya #hoho 'tapi tetep aja dari minta....
Kesan pertama aku denger lagu ini, so sweet banget deh ni lagu dan langsung jatuh cintrong :D, denger lagu ini bikin aku terbuai sama imajinasi soalnya belom tau arti lagunya, jadi ngira-ngira sendiri, tapi udah ngira kalo lagu ini pasti punya makna dalem sama kayak lagu kiroro lainnya, download lagu: click here
lagu ini juga cocok buat bergalau ria lho....
Oke deh nih aku share lirik dan terjemahan Indonesia-nya (dibantu oleh mbah google lagi :D)
Lirik Lagu
Kiroro - Fuyu No Uta (Winter Song)
Konna tooi machi ni mo
Konna tooi machi ni mo
Yume wo ataete kureru
Shiroi konayuki ga futte
Kokoro ni todoku yo winter song
Futo iki wo kakeru dake de
Kiesou ni yureru akari
Sora ni kagayaku hoshitachi yori mo
Takumashiku ikiteru
Donna ni hanarete itemo
Anata ga soba ni ite kureru
Onaji yoru demo shinjiru koto de
Yasashii kaze ga fuiteru
Hiroi sora ni mukatte
Ryoute takaku hiroge
Shiroi konayuki ga yasashiku
Kokoro ni todoku yo winter song
Wasure kakete ita yume wo
Kokoro no naka ni egaita
Anata no koe ga kikitakute
Hitomi wo tojite miru
Kasuka ni kikoete kuru yo
Gin sekai no oorugooru
Matsuge ni tomatta hitotsubu no
Onpu ga hibiite iru
Konna tooi machi ni mo
Yume wo ataete kureru
Shiroi konayuki ga futte
Kokoro ni todoku yo winter song
Hiroi sora ni mukatte
Ryoute takaku hiroge
Shiroi konayuki ga yasashiku
Kokoro ni todoku yo winter song
Konna tooi machi ni mo
Yume wo ataete kureru
Shiroi konayuki ga futte
Kokoro ni todoku yo winter song
Hiroi sora ni mukatte
Ryoute takaku hiroge
Shiroi konayuki ga yasashiku
Kokoro ni todoku yo winter song
Konna tooi machi ni mo
Yume wo ataete kureru
Shiroi konayuki ga futte
Anata ni todokete winter song
Terjemahan Indonesia
Kiroro - Lagu Musim Dingin
sebuah kota yang jauh ini
sebuah kota yang jauh ini
akan mewujudkan impianku
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
menyentuh hatiku. Lagu Musim dingin
Dengan napasku yang terengah-engah
Lampu bergoyang tampak akan padam
Dan Bintang-bintang berkilauan di langit
hidup lebih kuat
Tidak peduli seberapa jauh kita
Kau, tetap di sisiku...
Kita meyakini hal yang sama, pada malam yang sama
Angin bertiup dengan lembut...
Menuju langit terbuka
Aku mengacungkan tangan dengan tinggi dan lebar
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
Menyentuh hatiku. Lagu Musim Dingin...
Mimpi yang ku lupa
terlukis di kedalaman hatiku
Berharap mendengar suaramu
Aku mencoba menutup mataku
Aku hanya mendengar suara samar-samar dari telingaku
Sebuah kotak musik dengan Snowscape
Sebuah catatan tunggal yang sekilas kupandang.
Bahkan pada sebuah kota jauh ini
aku akan mewujudkan impianku
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
Menyentuh hatiku. Lagu Musim Dingin...
Menuju langit terbuka
Aku mengacungkan tangan dengan tinggi dan lebar
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
Menyentuh hatiku. Lagu Musim Dingin...
Bahkan pada sebuah kota jauh ini
aku akan mewujudkan impianku
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
Menyentuh hatiku. Lagu Musim Dingin...
Menuju langit terbuka
Aku mengacungkan tangan tinggi dan lebar
Sangat putih, bubuk salju jatuh dengan lembut
Ku sampaikan padamu sebuah lagu musim dingin
Lagu ini maknanya memiliki sedikt kesamaan sama lagu Nagai Aida, sama-sama jauh dari orang yang dicintai (˘⌣˘)♥, Shiroi konayuki ga futte Kokoro ni todoku yo winter song .... I Love it \(´▽`)/
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)
 mau posting langsung setelah UKK, tapi ternyata masih...){kind=link}
 kali ini dengan topik bahasan baru, yaitu mengenai seiyuu (voice actress a.k.a pengisi suara) dan seiyuu per...){kind=link}
 mau posting lebih dari 1 dihari kamis, tapi gara-gara nama...){kind=link}
, setelah minggu lalu diluar dugaan, acaraku ternyata pad...){kind=link}
 -----> Yui Makino - You are My Love.... lagu ini sweet deh.... Walaupun berdu...){kind=link}
 Sebenernya posting ini udah cukup lama nangkring di draft posting, gara-garanya aku gak p...){kind=link}
 Bulan baru, tampilan blog baru :D #hoho UTS-padahal udah ...){kind=link}
 kali ini aku bakal bahas lagu yang lumayan anget nih.... Lee seung gi - Return,...){kind=link}
 2am lagi, lagu yang sama-sama ngegalau 'Like Crazy', untuk lagu ini aku juga punya MV-nya tapi bed...){kind=link}
, Everlasting Sunset juga merupakan salah satu lag...){kind=link}
