Posted by : Mu~ Friday, 5 April 2013

Hai... hai *posting lagi diriku* mumpung sekolahku masih libur, besok udah masuk.... melanjutkan yang kemarin, hari ini aku post lirik lagu lagi, tapi kini giliran ke lagu korea, lagunya 2AM yang masuk itungan lagu baru, Forgetting You, lagu ini masih nangkring di K-Pop Chart (walaupun udah peringkat agak bawah #yah tak apelah.....) lagu ini merupakan salah satu lagu dari album kedua 2AM 'One Spring Day' 
Yah sama seperti kebanyakan lagu 2AM, lagu ini punya unsur 'patah hati' :'(

Check---->
Judul          : Forgetting You
Penyanyi    :  2AM
Album        : One Spring Day (The Second Album)
Year           : 2013
Genre         : Pop Ballad
Bahasa       : Korea



Lirik Lagu
2AM – Forgetting You

Gaseumi neomu apeun isungando
Eonjengan kkeuchi nagetjyo
Kkeuchi eobseul geotman gatdeon nunmuldo
Eonjenganeun mareugetjyo
Nunmuljochado miryeonjochado
Namji ankireul
neomuna apeujiman

Geudaereul itgo (ijeneun)
da jiwonaelkkeyo
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo
geudae jinhan hyanggikkaji
Sigani heulleo (dasi naege)
dareun sarangi omyeon
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo

Niga eomneun neoui geu binjarido
Sarangi chaewojigetjyo
Nunmuljochado miryeonjochado
Namji ankireul
neomuna apeujiman

Geudaereul itgo (ijeneun)
da jiwonaelkkeyo
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo
geudae jinhan hyanggikkaji
Sigani heulleo (dasi naege)
dareun sarangi omyeon
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo

Geudae (imi nal ijeotdago)
sarangdo (chueokdo da jiwotdago)
Ttansaram gyeoteseo
neomuna haengbokhadago
Geudae (amureochido annnayo)
ibyeoreun (naman himdeungeongayo)
Sigani jinamyeon
itgetjyo i apeumkkajido

Geudaereul itgo (ijeneun)
da jiwonaelkkeyo
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo
geudae jinhan hyanggikkaji
Sigani heulleo (dasi naege)
dareun sarangi omyeon
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo

Gipi bakhin nae sarang gajyeogaseyo



Terjemahan Indonesia
2AM – Melupakanmu

Saat ini adalah momen yang menyakitkan hati
suatu saat akan berakhir
Bahkan air mata yang tampaknya tak kan ada habisnya
Akan mengering suatu hari nanti
aku harap tidak ada air mata,
bahkan tidak ada keterikatan berlama-lama untuk tetap bersama
Meskipun sakit begitu banyak

Aku akan melupakan kamu (sekarang)
dan menghapus semuanya
Namamu, gambarmu,
juga aromamu
Saat waktu berlalu (dan sekali lagi)
cinta yang berbeda datang
aku akan menghapus secuil terakhir kenangan yang tersisa

Tempat yang kosong tanpa dirimu
Akan diisi dengan cinta
aku berharap mereka tidak tersisa,
itu terlalu menyakitkan
Meskipun sakit begitu banyak

Aku akan melupakan kamu (sekarang)
dan menghapus semuanya
Namamu, gambarmu,
juga aromamu
Saat waktu berlalu (dan sekali lagi)
cinta yang berbeda datang
aku akan menghapus secuil terakhir kenangan yang tersisa

kamu (sudah lupakan aku)
perpisahan (itu hanya sulit bagiku)
Kamu sangat senang
dengan orang lain
kamu (kamu tidak mengalami kesulitan)
perpisahan (itu hanya sulit bagiku)
Ketika waktu berlalu
aku akan melupakan, bahkan rasa sakit ini

Aku akan melupakan kamu (sekarang)
dan menghapus semuanya
Namamu, gambarmu,
juga aromamu
Saat waktu berlalu (dan sekali lagi)
cinta yang berbeda datang
aku akan menghapus secuil terakhir kenangan yang tersisa

Tolong bawa cintaku yang telah terpaku



Lagunya kereen deeh, patah hatinya kereen (#plakk), I like it... lagu yang cocok buat yang lagi ingin melupakan seseorang :'(

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © ♥Everlasting♥ - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -